1. 簡介

MelonBook（下稱「本應用程式」）由個人開發者 Lam Shun Yin 提供。本私隱政策說明你於使用本應用程式期間，我們如何處理資料。本應用程式十分重視你的私隱，本應用程式不會收集、儲存或傳送任何個人資料至任何伺服器。

2. 資料儲存方式

所有資料均只儲存在你的裝置本機。

• 產品資料
• 圖片、色號、紀錄
• 你於應用程式內建立的任何資訊

本應用程式沒有伺服器、沒有雲端同步、沒有 iCloud 或 CloudKit 功能。

3. 手動匯出與匯入資料

• 匯出資料（Export）：由你手動產生檔案並保存
• 匯入資料（Import）：由本地檔案載入資料

4. 本應用程式不會收集的資料

• 姓名、電話、地址
• 電子郵件
• 身份識別資訊
• 帳號資料或密碼
• 地理位置
• Face ID / Touch ID
• 裝置使用行為

5. 廣告（如使用免費版本）

免費版本可能會使用 Google AdMob 顯示廣告。如你已購買「移除廣告」，則不會載入任何廣告。

Google 私隱政策：https://policies.google.com/privacy

6. 內購（In-App Purchase）

所有付款均由 Apple App Store 處理，本應用程式不會接觸任何付款資料。

7. 你的權利

• 刪除應用程式內容
• 匯出資料並自行保存
• 從裝置中移除本應用程式

8. 聯絡我們

Email：[email protected]

1. Introduction

MelonBook (“the Application”) is provided by individual developer Lam Shun Yin. The Application does not collect, store, or transmit any personal data to any server.

2. Data Storage

All data is stored locally on your device only.

• Product information
• Images, colors, records
• Any information you create within the Application

3. Export / Import

• Export: You create and save the backup file manually.
• Import: You load data from your saved file.

4. Data NOT Collected

• Name, phone number, address
• Email
• Identity information
• Account details or passwords
• Location data
• Face ID / Touch ID
• Device usage behavior

5. Advertising

The free version may show ads using Google AdMob. If you purchase “Remove Ads,” no ads will be loaded.

6. In-App Purchases

All payments are handled by Apple App Store.

7. Your Rights

• Delete content
• Export your data
• Remove the Application

8. Contact Us

Email: [email protected]

1. はじめに

本アプリ MelonBook は個人開発者 Lam Shun Yin が提供しています。本アプリは個人情報を収集・保存・送信しません。

2. データ保存

すべてのデータはデバイス内のみに保存されます。

• 製品情報
• 画像、色データ、記録
• アプリ内で作成した情報

3. エクスポート/インポート

• エクスポート： ユーザーが手動で保存
• インポート： 保存したファイルから読み込み

4. 収集しないデータ

• 氏名・住所・電話番号
• メールアドレス
• 本人確認情報
• アカウント情報
• 位置情報
• Face ID / Touch ID
• 利用行動

5. 広告

無料版では Google AdMob 広告が表示される場合があります。

6. アプリ内課金

決済は Apple App Store により処理されます。

7. ユーザーの権利

• アプリデータの削除
• データ保存
• アプリの削除

8. お問い合わせ

Email：[email protected]

1. 소개

MelonBook(“본 앱”)은 개인 개발자 Lam Shun Yin 이 제공합니다. 본 앱은 어떤 개인정보도 서버에 전송하지 않습니다.

2. 데이터 저장

모든 데이터는 기기 내부에만 저장됩니다.

• 제품 데이터
• 이미지, 색상, 기록
• 사용자가 생성한 정보

3. 내보내기 / 불러오기

• 내보내기： 사용자가 직접 파일을 저장
• 불러오기： 저장된 파일을 불러오기

4. 수집하지 않는 정보

• 이름, 주소, 전화번호
• 이메일
• 신원 정보
• 계정 정보
• 위치 정보
• Face ID / Touch ID
• 사용 패턴

5. 광고

무료 버전에서는 Google AdMob 광고가 표시될 수 있습니다.

6. 인앱결제

결제는 Apple App Store 를 통해 처리됩니다.

7. 사용자 권리

• 앱 데이터 삭제
• 데이터 내보내기
• 앱 삭제

8. 문의

Email：[email protected]

1. Introducción

MelonBook es desarrollada por el programador independiente Lam Shun Yin. La aplicación no recoge datos personales.

2. Almacenamiento de datos

Todos los datos se guardan solo en tu dispositivo.

• Información de productos
• Imágenes, colores y registros
• Datos creados por el usuario

3. Exportar / Importar

• Exportar： archivo guardado manualmente
• Importar： cargar desde un archivo local

4. Datos NO recogidos

• Nombre, dirección, teléfono
• Email
• Identificación personal
• Cuentas o contraseñas
• Ubicación
• Face ID / Touch ID
• Comportamiento del dispositivo

5. Publicidad

La versión gratuita puede mostrar anuncios mediante Google AdMob.

6. Compras integradas

Los pagos se procesan mediante Apple App Store.

7. Tus derechos

• Eliminar datos
• Exportar datos
• Desinstalar la aplicación

8. Contacto

Email：[email protected]

1. Introduction

MelonBook est fourni par le développeur indépendant Lam Shun Yin. L'application ne collecte aucune donnée personnelle.

2. Stockage des données

Toutes les données sont stockées uniquement sur votre appareil.

• Informations sur les produits
• Images, couleurs, enregistrements
• Données créées par l’utilisateur

3. Export / Import

• Exportation： fichier enregistré manuellement
• Importation： fichier local chargé

4. Données NON collectées

• Nom, adresse, téléphone
• Email
• Identité personnelle
• Comptes ou mots de passe
• Localisation
• Face ID / Touch ID
• Comportement de l’appareil

5. Publicité

La version gratuite peut afficher des annonces via Google AdMob.

6. Achats intégrés

Les paiements sont gérés par Apple App Store.

7. Vos droits

• Supprimer les données
• Exporter les données
• Désinstaller l'application

8. Contact

Email：[email protected]